Add a find and replace feature for commonly mis-translated words.