There is currently no way to upload directly from Descript to a managed YouTube account. I would appreciate this being an added feature.